Na prvý pohľad sú Burnhamovci šťastnou rodinou, ktorej život je zaliaty slnkom. Pohodlný dom, auto kvalitnej značky, pôvabná dospievajúca dcéra, študujúca na správnej škole, rodičia úspešní v svojom povolaní. Nikto sa nečuduje, že pani Burnhamová je večne samý úsmev - aspoň na verejnosti. V skutočnosti je ale všetko inak. Obraz dokonalosti matke Carolyn a dcére Jane neustále kazí otec Lester. Nie je tým ramenatým "plejbojom" a čo je horšie, začína stále častejšie dávať najavo, že sa mu nedarí a že je nespokojný so svojim životom.

Uniesť človeka nie je žiadna sranda, ako sa presvedčí mladý mimozemšťan. Nakoniec sa mu to už-už podarí, ale v poslednej chvíľke opäť zlyhá. Je teda na skúsenom mentorovi, aby dal všetko do poriadku...

Jason Worhees - o ktorom si všetci mysleli, že sa utopil v Crystal Lake - sa vracia s obrovským arzenálom zbraní a mstí sa neznámym ľuďom, ktorí táboria pri jazere. A začína hrôzostrašný pohľad! Päť rokov po masakre rozpútanom v novootvorenom prekliate tábore Krištáľové jazero šialenou Pamelou Voorhees, nezmyselne pomstiace nešťastné utopenie svojho syna Jasona, je sprevádzkovaný susedný tábor. Lenže Jason nezomrel a nezomrela ani smäd jeho matky po pomste na novej generácii táborových vedúcich a každému, kto sa motá okolo. Začína ďalšia búrlivá noc pri Krištáľovom jazere as ňou ďalší hrozný bitúnok. Pokračovanie úspešného kempárskeho slasheru Seana S. Cunninghama debutujúceho Steva Minera.