Μετά από σαράντα χρόνια γάμου, ο Γκραντ και η Φιόνα έχουν φτιάξει μια ήρεμη ιδανική ζωή. Όταν η Φιόνα προσβληθεί από την ασθένεια του Alzheimers και εισαχθεί σε γηροκομείο, οι καλά κρυμμένες ρωγμές του γάμου τους θα έρθουν στην επιφάνεια. Ο χρόνος που αναγκαστικά θα περάσουν χώρια, τους απομακρύνει, ενώ τα πράγματα γίνονται ακόμα πιο δύσκολα, όταν η Φιόνα αρχίσει να ερωτεύεται έναν άλλο ασθενή. Μία σκληρή δοκιμασία για δύο ανθρώπους που βρίσκονται στα τελευταία στάδια μιας πολύπλοκης αλλά πλούσιας ζωής και μία τρυφερή συγκινητική ταινία για τη μνήμη, τη συντροφικότητα, την προδοσία και την αγάπη.

Αν και 28 χρόνων, ο Tanguy Guetz εξακολουθεί να μένει στο σπίτι των γονιών του, απολαμβάνοντας μια άνετη ζωή χωρίς τις υποχρεώσεις της εργένικης ζωής. Είναι πανέξυπνος έχει σπουδάσει φιλολογία, ιαπωνικά και κινέζικα είναι χαριτωμένος και φυσικά γυναικοκατακτητής. Οι γονείς του, Edith και Paul, αν και τον υπεραγαπούν, θεωρούν ότι ήρθε πια ο καιρός να «απογαλακτιστεί». Εκείνος όμως έχει διαφορετική άποψη.

Μια φυλή εσκιμώων κινδυνεύει από τον αφανισμό. Ο ιερέας-μάγος της φυλής, κρυφά από τη φυλή, επικαλείται τις σκοτεινές δυνάμεις κάνοντας τα ιερά πνεύματα να θυμώσουν και να προκαλέσουν την εξαφάνιση των ζώων. Η κατάσταση είναι πολύ δύσκολη καθώς μέρα με τη μέρα οι κυνηγοί επιστρέφουν με άδεια χέρια και η φυλή λιμοκτονεί. Μια σοφή γυναίκα, η Σάγια υπενθυμίζει τον μύθο του Σαρίλα. Πρόκειται για ένα μέρος κρυμμένο ανάμεσα στους παγετώνες, όπου τα άγρια θηράματα είναι άφθονα. Έτσι μια ομάδα τριών νεαρών εσκιμώων ξεκινάει ώστε να βρει αυτό το μέρος που σύμφωνα με τον μύθο μόνο κάποιος που έχει αγνή καρδιά μπορεί να εισέλθει εκεί. Όμως θα μπορέσουν να φτάσουν μέχρι εκεί;

Όταν ξεσπά πόλεμος μεταξύ ανταγωνιστικών λαθρεμπόρων στο Κέιπ Τάουν της Νότιας Αφρικής, ένας τίμιος αστυνομικός δέχεται πιέσεις να δουλέψει για έναν μεγαλοεγκληματία.