Соске е 5-годишно момченце, което живее със семейството си на една скала до морето. един ден той спасява една странна златна рибка, на която дава името Поньо. Обича я много и ѝ обещава винаги да я пази. Той обаче не знае, че тази рибка е вълшебна. А тя решава, че иска да живее със Соске.
Братче, сестриче и техния братовчед попадат във водовъртежа на фантастични приключения и заедно трябва да намерят начин да се преборят с трудностите.