Английский учитель в 70-е годы ХIX-го века поступает в немецкую школу для мальчиков. Чтобы наладить контакт с учениками он представляет им практически неизвестную в Германии игру — футбол. Вскоре его методы работы начинают вызывать недовольство со стороны руководства школы.
Однажды летним днем в древнем магическом городе Кутаиси сталкиваются аптекарша Лиза и футболист Георгий. Они встречаются еще раз — на сей раз вечером — и, моментально влюбившись, договариваются о новом свидании, так и не узнав имен друг друга. По дороге домой четыре вестника — саженец, камера наблюдения, ветер и водосточный желоб — безуспешно пытаются предупредить Лизу о сглазе. Наутро Георгий и Лиза просыпаются в новых телах, потеряв все знания: он — о футболе, она — о медицине. Не узнав друг друга в кафе, где они собирались встретиться, пара нанимается туда работать, надеясь увидеть друг друга вновь.
Каждое воскресенье обычные работяги из самых разных областей собираются на футбольном поле Сансет-Парк, где они наконец могут расслабиться и отдохнуть. Капитан этой разношерстной команды — молодой и трудолюбивый велосипедный курьер Хосе. Только он сможет привести команду к победе в важном матче, но начальник Хосе спутывает все планы и заставляет парня работать в воскресенье. Теперь Хосе должен решить, что для него важнее — работа или чувство собственного достоинства.
Два брата-футболиста, проживающих в одном из криминальных районов Каракаса, стараются выбраться из нищеты. Однажды они получают шанс пробиться в профессиональный клуб, но для этого им нужно убедить в своем таланте скаута. Однако преступное окружение оказывает на братьев давление, которое грозит разрушить их счастливое будущее.
Футбольный тренер Томас Ронген в начале 2000-х приехал в Самоа, чтобы помочь подготовить местную команду к отборочному циклу чемпионата мира 2014 года...
Джек Дэвис (Тейлор Грей) оказывается в затруднительном положении после того, как его отец, легендарный тренер Дэвис (Келси Грэммер), увольняет его из знаменитого футбольного клуба «Каролина Богомол». Отчужденный от отца, не в ладах со своим братом, вратарем Матча всех звезд Богомола Сэмом (Адам Олдеркс), и отчаянно нуждающийся в цели, Джек обращается к своей бывшей девушке Софии (Элли Брук). Джека вдохновляет ее жесткая любовь и непоколебимое стремление стать записывающимся артистом. Он борется со своей депрессией и делает последний шанс осуществить мечту всей своей жизни, пробуя себя в конкурирующем футбольном клубе. Сможет ли Джек наконец доказать, что он достоин любви своего отца? Сможет ли он простить и поверить во второй шанс?
В основе фильма реальный факт — футбольный матч между немецкой командой и командой, советских военнопленных, бывших «Динамовцев». Это произошло в Киеве 22 июня 1942 года. Предвидя возможность проигрыша, немцы ставили условие — поражение или смерть. В случае победы немцев советским футболистам была обещана свобода…