נגיף קטלני מתפשט בפריז ומדביק אנשים שקיימו יחסי מין ללא אהבה . סרטו השני של ליאו קראקס ("הנאהבים מפריז") מתרחש בפריז בסוף המאה ה-20 (כלומר, "העתיד הקרוב" ביחס לשנת יציאת הסרט). העיר כמעט ולא השתנתה פרט למטרו שנצבעה באדום. הלילות הלוהטים ממיסים את האספלט והופעתה של מחלה טרמינלית חדשה, המועברת באמצעות מגע גופני, מאיימת על האנושות. הדמויות המרכזיות הינן צעיר המנסה לחדור למעבדה ולגנוב את החיסון שפותח נגד המחלה ואישה צעירה בה הוא פוגש באקראי ומפתח עמה מערכת יחסים נוסח ה"פילם נואר". הישג ויזואלי מרשים בדרמת מתח סוריאליסטית ואלגורית מרתקת, אותה מלווים קטעי מוסיקה של פרוקופייב, בריטן, צ'פלין, דייוויד בואי ושארל אזנבור. עם מישל פיקולי, ז'ולייט בינוש, דניס לאבאן וז'ולי דלפי.
הוליווד, שנות ה-30. בובי דורפמן מגיע לעיר לאחר שהוא מואס בחיים שנדמה שכולם מצפים שיהיו לו - לכוד בין הוריו היהודים העוקצניים, אחיו הגנגסטר וחנות התכשיטים המשפחתית. הוליווד של התקופה היא שמחה, נוצצת וזוהרת, ובובי נשאב לתוכה במהרה דרך עבודה שמסדר לו דוד שלו - אמרגן חשוב ועסוק. אך מהר מאוד בובי ימצא את עצמו מתעניין פחות בעיר ויותר בבחורה יפה עם סוד, וחייו ישנו כיוון פעם נוספת.