Joe Turner (Robert Redford) ima najboljšo službo na svetu - bere in analizira kriminalke in špijonske romane. Če nabaše na kako dobro finto, jo navdušeno zabeleži. Toda Literarno-zgodovinska družba, pri kateri je zaposlen, je v resnici le tajna ekspozitura CIE. Nič posebnega, Joe ni vpleten v kake "umazane trike" CIE: "Nisem terenski agent - jaz le berem knjige!" Kul. Toda ko se Joe - alias Kondor, kot se glasi njegovo partizansko ime - nekega lepega dne vrne z malice, v grozi ugotovi, da je v pavzi nekdo pobil vse njegove sodelavce. In sodelavke. Kaj se je zgodilo? Nima pojma. Nekdo jih je počistil. Zakaj? Nič, očitno so preveč vedeli - no, preveč prebrali.

Sedemdesetletni vdovec Ben Whittaker (oskarjevec Robert De Niro) je dojel, da pokoj ni takšen užitek, kot se govori. Zato takoj zgrabi priložnost, da se vrne »v igoro« in postane najstarejši pripravnik pri modni spletni strani, ki jo ureja Jules Ostin (oskarjevka Anne Hathaway).