Сблъсъкът на култури и характери възпламенява напрежение между двете ченгета, когато те разбират, че помежду им има нещо общо – и двамата не могат да се понасят. Притиснати от времето, те трябва да обединят сили, за да заловят престъпниците, преди да са се избили помежду си!
Джет Лиие в ролята на Луи Суян - офицер от китайското разузнаване. Пристигнал в Париж със задача да разследва престъпленията на крупен китайски наркодилър и да открие френската му връзка, той се оказва в центъра на смъртоносна конспирация. Докато между него и сексапилната очевидка Джесика припламват романтични искри, Луи разбира, че френският инспектор Ришар е всъщност двойният агент, когото той търси.
Логан търси утеха от мрачното си минало, работейки като дървосекач в отдалечените канадски Скалисти планини. За пръв път намира любов през дългия си живот в идиличното на пръв поглед съвместно съществуване с учителката Лин Колинс. Светът от който опитва да избяга, обаче го застига. Трагичната любовна история между Логан и Кайла става причина той да се включи в зловещата секретна военна експериментална програма Оръжие Х.
Две семейства са верни на традицията вечно да са в конфликт помежду си.