În Viena postbelică, Austria, Holly Martins, un scriitor de western-uri, sosește fără bani ca oaspete al prietenului său din copilărie Harry Lime, dar află că acesta a murit într-un accident de circulație și că este îngropat chiar în acea zi. Scriitorul nu este la capătul surprizelor sale. La cimitir, este abordat de maiorul Calloway, pentru care Lime nu era decât un traficant vulgar, un ticălos. Șocat, Martins decide să investigheze moartea. În curând îl întâlnește pe misteriosul baron Kurtz, unul dintre cei doi martori ai accidentului, celălalt fiind un român pe nume Popescu...

Într-un tren care se îndreaptă spre Anglia, un grup de călători este întârziat de o avalanșă. Adăpostită într-un hotel dintr-o țară europeană fictivă, tânăra Iris se împrietenește cu bătrâna domnișoară Froy. Când trenul se reia, Iris suferă o criză de inconștiență și se trezește și constată că bătrâna a dispărut. Ceilalți pasageri neagă în mod amenințător că domnișoara Froy a existat vreodată, așa că Iris începe să investigheze cu un alt călător și, în timp ce perechea detectiv face progrese, zboară scântei romantice.

Chip și Dale trăiesc în Los Angeles, printre oameni și personaje animate, dar viețile lor s-au schimbat. Serialul lor TV de succes a fost anulat în urmă cu mulți ani, iar cei doi vechi prieteni s-au despărțit. Dar, când un fost membru al distribuției dispare în mod misterios, Chip și Dale trebuie să redevină detectivii Salvatori, pentru a-și recupera prietenul.