《新世纪福音战士剧场版：死与新生》（NEON GENESSI EVANGELION：DEATH AND REBIRTH）是《新世纪福音战士》系列的第一部剧场版，于1997年3月上映。这部剧场版由“DEATH篇（死亡篇）”与“REBIRTH篇（新生篇）”两个部分构成。“死亡篇”是以原电视版第1～第24集的内容为基础，重新剪辑、改编的一个约60分钟篇幅的总集篇（电视版的图象为了适应剧场版的需要裁剪成了1.85：1的画面比例）。大约有20分钟新的镜头，其余的仍是原电视版的画面。在“死亡篇”中出现的新镜头是出现在电视版的第21～第24话的导演剪辑版中的。但是，这些新加入的镜头与剧场版衔接得天衣无缝，看不出是后来加入的。 而“新生篇”内容是承接电视版第24集后的内容，是剧场版《AIR/真心为你》的开头30分钟的内容：第十七使徒被消灭后，SEELE向NERV下达命令，要EVA初号机负责执行“人类补完计划”。然而碇元度不认同SEELE的做法，拒绝执行。SEELE认定这是一种叛变的行为，决定把NERV彻底消灭。破晓时分，NERV本部突然遭到来自战略自卫队的袭击，他们对NERV的人员进行了惨无人道的大屠杀。为了保护驾驶员，葛城美里命令把精神崩溃的明日香送上二号机，并放在湖底的深处，自已就亲自去救碇真嗣 。但此时的碇真嗣已经处在精神崩溃的边缘。

年轻女孩安娜贝尔（Erin Kelly 饰）在相继被两所学校开除后，参议员父亲将她安排到一所天主教寄宿学校继续学业。安娜贝尔很快又拥有了新的校园生活，以及三个性格各异的室友。学校的诗歌老师西蒙娜（戴安娜·加德瑞 Diane Gaidry 饰）则负责管理她们寝室。西蒙娜是一位工作上极其关心学生，私生活也严格遵守宗教和社会道德的女性，然而从不按常规出牌，甚至公然蔑视权威的安娜贝尔着实是最令她头疼的学生。西蒙娜甚至想要放弃，申请将安娜贝尔调到别的寝室去，然而她很快又发现了安娜贝尔身上独特的成熟与感性气息，决定耐心引导。而令人意想不到的是，就在两人朝夕相处的过程中，安娜贝尔竟渐渐爱上了西蒙娜，然而学校森严的天主教义却给这份单纯的情感蒙上荆棘……

第一个故事集中在 Tai 和 Kari Kamiya 在他们在数字世界冒险的四年前。它展示了他们与 Digimon 的第一次接触以及发生在他们身上的事情(还有其他孩子)。一天早上，泰和卡莉醒来，发现前一天晚上他们的电脑里出现了一个电子蛋，这个蛋很快就孵化出来，露出了一个波塔蒙。然后，Digimon 演变成了 Koromon，然后是 Agumon (不是在系列中和 Tai 成为朋友的那个，然而，不知怎么的，Koromon 和 Kari 都记得对方) ，然后他走出去，无意中破坏了一大片社区，Kari 骑在他的背上。第二个数字蛋出现在天空中，显示出一个邪恶的数字，帕罗蒙。阿古蒙随后转投 Greymon，但是他的实力不足以击败帕罗特蒙，因此被淘汰出局。泰抓住卡莉的哨子，唤醒了格雷蒙，格雷蒙打败了帕罗蒙，和他一起消失了。

“缪斯”号运输船的全体女船员正在执行宇宙深空任务。她们收到一个SOS信号，发现了一艘废弃的太空巡洋舰，所有的女人都在那里神秘地死去。她们带走了唯一的幸存者，一个名叫Flair的年轻女子，引爆了这艘幽灵船。然而，危险才刚刚开始，船员们一个接一个地遭到神秘外星人的袭击 。