تانگ لانگ به ایتالیا می رود تا به خویشاوندانش در گرداندن رستورانشان کمک کند. اوباش محله که تا بحال از خویشاوندان او باج می گرفتند، با آمدن لانگ در میابند که دیگر نمی توانند مانند سابق به کارشان ادامه دهند و از این رو رئیس آنها برای شکست دادن لانگ یک استاد رزمی آمریکایی را استخدام می کند.
دو کارآگاه پلیس وظیفه دارند از یک شاهد قتل محافظت کنند، در حالی که روی محموله هروئین دزدیده شده نیز تحقیق می کنند.
بعد از حادثه‌ی تیراندازی در کانزاس سیتی که بعنوان "قتل عام کانزاس سیتی" شناخته میشود و در آن 5مامور اف‌بی‌ای کشته شدند، این اداره که به جان دلینجر بعنوان یکی از مضنونین شک دارد، تصمیم به بازداشت وی میگیرد. ماموران اف‌بی‌ای که در راس آنها "ملوین پرویس" قرار دارد (که به دستور رییسش جی ادگار هوور مسوول این پرونده است) منتظر هستند تا دلینجر مرتکب یک خلاف فدرالی شود تا با مدرک وی را دستگیر کنند. در این حال جان دلینجر به نوعی به قهرمان مردم عامه تبدیل میشود و ...
ماموریت خواهر و برادر کورتز برای یک جزیره مرموز تعیین می شود، که در آن یک دانشمند ژنتیک و مجموعه ای از بچه های جاسوس رقیب روبرو می شوند.