פאראגוס מגיע לכדור הארץ בחיפושים אחרי מקיטה, וטוען שמקיטה הוא המלך של הכוכב "מקיטה החדש", ומבקש ממקיטה לבוא איתו. מקיטה מסכים כי הוא שמע על הסופר סאייה האגדי ורוצה להלחם איתו. החבורה מתלווה אליו. גוקו משגר את עצמו לשם אחרי שהמלך קאיו ביקש ממנו ושילחם בסופר סאייה האגדי. גוקו פוגש את ברולי, וברולי ששונא אותו מתעצבן, אבל פאראגוס מרגיע אותו. שאר החבורה גילתה מקום הרוס ועבדים של פאראגוס שהתלוננו ואמרו שברולי הוא הסופר הסאייה האגדי ופאראגוס משתמש בו כדי להשמיד ולכבוש.
בעתיד הקרוב, רזרבות הנפט כמעט התרקנו ואירופה מקושרת על ידי סידרת מנהרות תת קרקעיות...
מדיסון קלסי מאמינה שהיא מצאה אסטרואיד ענק שעומד לפגוע בכדור הארץ. כל ניסיונותיה למצוא אדם מהרשויות שיאמין לה ויעשה משהו בנידון נכשלים. כעת משנותרו רק עוד מס' שעות ספורות עד לפגיעה הקטלנית, מדיסון מחליטה ליצור קשר עם הקולונל לשעבר ריצ'ארד דונבאן מחיל האוויר וביחד הם מתכננים להפעיל לייזר צבאי במטרה לפוצץ את האסטרואיד לפני שיהרוס את הפלנטה. הבעיה היחידה בתוכניתם הוא שהלייזר עליו הם בונים נמצא תחת שמירה כבדה במרכזו של בסיס חיל האוויר.