Kobayashi ne descrie vidul și lipsa de umanitate a codului samurailor într-un film anti-tradițional. Povestea se desfășoară într-un sistem ingenios de flash-back-uri, împletind armonios trecutul cu prezentul

Povestea familiei mexicane începe odată cu căsătoria dintre Maria (Jennifer Lopey) și Jose Sanchez. Cei doi tineri căsătoriți care au migrat în SUA sunt amenințați de valul deportărilor. Toți cei care au trăsături de mexicani sunt pur și simplu luați de pe stradă și repatriați în Mexic. Așa că atunci când într-o bună zi, Maria nu se mai întoarce acasă la soțul și copii săi, nimeni nu știe ce să creadă. În timp ce Jose are grijă cum poate mai bine de copii, Maria nu se resemnează și face eforturi supraomenești pentru a trece frontiera împreună cu copilul ei nou-născut, pentru a se întoarce la familia ei... Pentru Jose și Maria, familia este cel mai important lucru. Iar povestea lor și a noilor generații este o continuă luptă pentru supraviețuire, într-o țară a tuturor posibilităților care nu o dată le este potrivnică...