V klasické Disneyho adaptaci románu Alexandra Dumase se ve zvířecí říši lišák Robin Hood (Brian Bedford) s přítelem medvědem Honzíkem (Phil Harris) vedou svou skupinku zbojníků proti zlému a lakomému lvu princi Janovi (Peter Ustinov). Nemůže chybět sličná lištička panna Mariana (Monica Evans) ani vlk šerif z Nottinghamu (Pat Buttram) nebo zpěvák a vypravěč kohout Alan-A-Dale (Roger Miller). Robin prochází jedním šprýmem na účet prince Jana za druhým, podaří se mu získat stříbrný šíp pro nejlepšího střelce z luku i srdce krásné Mariany. Jenže Jan podporovaný svým nohsledím rádcem hadem Hissem (Terry-Thomas) se tak lehce nevzdává a zajme Robina i se všemi jeho veselými chlapci. Ještěže Lví Srdce už není daleko.

Jessica Spencerová je ta nejúžasnější a nejpopulárnější holka ve škole. Utrpí však pořádný šok, když se probudí v těle třicetiletého, nuzně žijícího muže. Rychle zjistí, že život není zdaleka tak jednoduchý! Zvláště pak když jste dívkou, která si potřebuje každé ráno holit plnovous. Jessica zkrátka musí najít způsob, jak se proměnit zpět do své holčičí podoby, a také jak přesvědčit své přátele o tom, že ten chlap je vlastně ona.