Tässä rikosdraamasarjassa seurataan Yhdysvaltain laivaston erikoisyksikköä, jonka tehtävänä on selvittää eri puolilla maailmaa rikoksia, jotka tavalla tai toisella liittyvät Yhdysvaltain laivastoon tai merijalkaväkeen. Taitavaa ja monipuolista tiimiä johtaa Mark Harmonin esittämä agentti Gibbs.

On vuosi 1898, hätääntynyt nainen pakenee naamioituneita pyssymiehiä yrittäen pelastaa kaksi lastaan. Nuori tyttö menettää äitinsä ja pikkuveljensä väkivaltaisesti, mutta kuin ihmeen kautta tyttö selviytyy hengissä. Vuosia myöhemmin neuvokas ja rohkea nuori nainen, Jana Expósito, hakee palvelustytön paikkaa La Promesan kartanossa, jossa hänen äitinsä eli ennen hämärää kuolemaansa. Tämä matka tulee olemaan arvaamaton ja vaarallinen. Kartanossa ei ole kaikki aivan hyvin. Taisteleeko Jana oikeuden toteutumisen puolesta aivan yksin, vai löytääkö hän liittolaisia?

Gracia ja Paloma palaavat Las Sabinasiin huolehtimaan isästään. Gracia tapaa jälleen nuoruuden mielitiettynsä Miguelin, joka on nyt kihloissa Estherin kanssa. Paloma ottaa perheen maat vastuulleen ja riitaantuu maanomistaja Paca Utreran kanssa, joka jakaa Emilion kanssa kammottavan salaisuuden ja jolla on pahaenteinen suunnitelma kylän suhteen. Nuori Óscar löytyy kuolleena oudoissa olosuhteissa. Manuelan pitää tutkia murhaa apunaan Óscarin veli, pappi Álex.

Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista. Baijerilainen telenovela Lemmen viemää (Sturm der Liebe) lyö kotimaassaan katsojaennätyksiä ja vetää juonikuvioissaan vertoja latinalaisamerikkalaisille esikuvilleen. Sarjaa on kuvattu romantiikkaa tihkuvissa alppimaisemissa ja siinä on kaikki oikean telenovelan ainekset: intohimoa, juonittelua ja vauhdikkaita käänteitä. Ei siis ole ihme, että Lemmen viemää on Saksan suosituin telenovela ja sitä esitetään 15 maassa.