Samo najbolji od najboljih rade u njujorškom ogranku FBI-a. Agenti upotrebljavaju sve svoje vještina i znanja kako bi detaljno istražili visoko rizične slučajeve kao što su terorizam, organizirani kriminal i špijunaža.

U nastojanju da vrati svoja sjećanja, šeprtljavi frizerski kvaziubojica sa škarama uplete se u borbu za prevlast između zavađenih frakcija.

Akane Tendo upozna svoga novog zaručnika Ranmu Saotomea, talentiranog borca s jednom posebnošću: čarobno se pretvori u djevojku kad dotakne hladnu vodu.