Johnny tries to get a potentially offensive town sign taken down, while David is faced with the frightening task of finding a job.

Johnny must get permission to sell the town from its Mayor, Roland Schitt. David and Alexis spend a night out with the locals.

Following an incident where David is unable to kill an insect in his room, Stevie, as a joke, invites David along on Roland's annual turkey shoot.

Johnny reluctantly agrees to speak at the funeral of a local man he doesn’t really know. Alexis struggles with her new boyfriend’s love of animals.