Sonya bonds with a key witness from the case. Marco uncovers secrets about Sonya and Hank's past. Meanwhile, Charlotte seeks help from an old friend.

Two former geeks become 1980s punks, then party and go to concerts while deciding what to do with their lives.