Den 12-årige mexicanerdreng Miguel drømmer om at blive musiker, men det vil hans familie slet ikke høre tale om. Da han i smug vil deltage i et talentshow på De Dødes Dag, stjæler han en guitar fra den afdøde popstjerne Ernesto de la Cruz' gravsted. Men det skulle han aldrig have gjort! Miguel transporteres til dødsriget, hvor han må søge sine forfædres tilladelse til at vende hjem igen.
Siden forgængeren er pigerne fra The Barden Bellas blevet færdiguddannede på universitetet. Nu venter den virkelige verden, og den viser sig at byde på nogle helt nye udfordringer. Pigerne er spredt for alle vinde, men er ikke helt færdige med hinanden endnu, og de forsøger at finde genrejsning ved at tage på en turné i Europa.