Korte film: Twee breinen in potten bestaan uitsluitend in een spelletje PONG, zich niet bewust van de wereld die buiten hun computer uiteenvalt.
Paolo leeft gescheiden van zijn vrouw. In de nachtclub van een vriend ontmoet hij de vreemde, maar prachtige Francesca. Hij raakt helemaal bezeten van haar. Samen trekken ze zich terug in een huisje. Er zit maar één ding op om: "Haar volledig te bezitten".
Korte film: 'In My Room', gemaakt tijdens de bevalling, dompelt ons onder in het aangrijpende verhaal van een vrouw in de nadagen van haar leven, aan de hand van opnames van de overleden grootmoeder van de regisseur. Woonkamers worden podia waar het leven wordt gespeeld. Ramen worden portalen naar de levens van anderen.