Dos caçadors d'assassins, rivals entre si al principi, acaben unint-se per aconseguir una mateixa presa, "L'Indi", un perillós i sanguinari bandit pel qual s'ofereix la més alta recompensa coneguda. Cadascú té motius diferents per caçar el bandit, un, la seva obsessió per aconseguir els diners que ofereixen, i l'altre, per venjar l'assassinat de la seva filla a mans del brutal assassí. També els seus estils són diferents, encara que infal·libles, un de ràpid i l'altre fred i tècnic.

Quan descobreix que el coronel Trautman ha caigut en mans soviètiques a l'Afganistan, Rambo torna al servei per intentar alliberar el seu amic. Després de contactar amb la resistència afganesa, entra a la zona assetjada per les tropes enemigues…

L'indi Jaqui Joe (Burt Reynolds) planeja l'atracament d'un banc per aconseguir els diners necessaris per armar el seu poble i alliberar-lo de l'opressió. A Mèxic coneix un xèrif (Jim Brown), però tots dos són arrestats per un policia corrupte. Des d'aquell moment s'aliaran i es lluitaran junts per la dignitat i la llibertat dels indis.