Frankie, Dee Dee i tots els seus amics es dirigeixen a Bikini Beach per passar unes vacances de diversió, surf i molta música. Allà descobreixen una peculiar botiga que resulta ser la caserna general de Potato Bug, una estrella britànica de la cançó, protegida per un inusual guardaespatlles, Lady Bug i les seves tècniques franceses d'autodefensa.