Dva neznanca se zbudita v umazani kopalnici in priklenjena na cevi. Med njima leži mrtev moški, ki v pesti stiska kasetofon in pištolo. Oba pri sebi najdeta kaseto in jo predvajata. Enemu grozijo, drugemu ne. Eden mora ubiti drugega do 6. ure zjutraj, drugače bosta umrli njegova žena in hčerka.

Mlad američan in njegova angleška žena prideta na podeželje Anglije, kjer se soočata s čedalje večjim lokalnim nadlegovanjem.

Vohunski triler o agentu CIA, čigar varovanec čaka na usmrtitev v kitajskem zaporu. Iz spominov izvemo o njunem prijateljstvu in mentorstvu ter desetletjih mednarodnega delovanja in intrig, ki so mlajšega morda speljale na kriva pota. Superzvezdnik Brad Pitt in oskarjevec Robert Redford sta združila moči v napetem akcijskem trilerju o agentih CIA. Ko se tajna in neodobrena misija ponesreči, agenta Toma Bishopa (Pitt) ujamejo in obsodijo na smrt. Njegov šef in mentor Nathan Muir (Redford) pa ima le 24 ur, da premaga tuje sovražnike in sistem znotraj CIA ter ga reši. Ura teče in boj se začenja ...