ちょっと生意気な10歳の少女リリーはいつもトップレスで泳ぐ。ウォーターパークへ小旅行することになり、両親はリリーにビキニを着させようとするが、「男の子たちは胸を隠さなくて良いのになぜ私だけぺちゃんこの胸を隠さなきゃいけないの?」と反抗する。