Dr. Charles Forbin je dizajner nevjerojatno sofisticiranog računala Colossus koje će pokretati nuklearnu obranu cijele Amerike. Nedugo nakon paljenja, računalo otkriva Čuvara, sovjetsko računalo koje radi isti posao, za kojeg Amerikanci dotad nisu znali. Oba računala insistiraju da se povežu i obje strane pristaju na to nakon povlačenja sigurnosnih mjera zaštite povjerljivih podataka. Čim se veza uspostavi, dva računala spoje se u jedno superračunalo i prijete svijetu lansiranjem nuklearnog oružja ako ih odvoje. Colossus počinje raditi na tome da preuzme cijeli svijet pod svoju kontrolu, a Forbin i drugi znanstvenici u isto vrijeme pokušavaju napraviti plan kako ga ugasiti.
Mladi tragač za nacistima Barry Kohller u Paragvaju locira zloglasnog doktora Mengelea i njegove pomagače, te usput shvati da se spremaju ubiti 24 muškarca u raznim krajevima Europe i Amerike, svih redom starih 65 godina. Obavještava o tome iskusnog lovca na naciste Ezru Liebermana koji nakon naglog prekida veze s Kohllerom posumnja da se mladiću nešto dogodilo. Povede vlastitu istragu i dolazi do zapanjujućih spoznaja o Mengeleovim namjerama.
Obitelj Bellows ostavila je neizbrisiv trag na gradić Mill Valley, jer upravo u njihovoj velebnom domu mlada Sarah Bellows svu je bol i tugu svog nesretnog života prebacila u zbirku zastarašujući kratkih priča. Te će priče za grupu tinejdžera postati stvarnost kada odluče istražiti tajne koje skriva napušteni dom Bellowsovih.
Žena iz Meksika, očajna i bez dokumenata, useli se u ruševni pansion u Clevelandu. Uskoro krenu uznemirujući krikovi i jezive vizije.