Op een mooie zomerochtend dalen de biologen Claude Nuridsany en Marie Perennou af in de jungle van een grasveld. Ze gaan er op zoek naar de bewoners van een onbekende wereld binnen de wereld, die van de fantastische wezens die tussen het gras en op het water leven.
korte documentaire : Slijpmachines, voddenmannen, Chinese reparateurs en matraskaarders behoren tot die kleine ambachten van weleer die uit ons zicht zijn verdwenen en in de vergetelheid zijn geraakt. Maar lang geleden, in 1931, waren ze nog lang niet uitgestorven en leefden ze nog steeds in de straten van zonsopgang tot zonsondergang. De tederheid waarmee Pierre Chenal ernaar kijkt, wordt alleen maar geaccentueerd door de nostalgie die de hedendaagse kijker ervaart.