Hubert Minel haat zijn moeder. Zestien jaar lang zag hij met verachting alleen maar de smerige truien die ze droeg en de broodkruimels in haar mondhoeken, wanneer ze luidruchtig at. Naast deze dingen ziet hij ook nog iets positiefs in haar. Verward door hun relatie met liefde en haat, maakt Hubert een paar puberale dingen mee.
Oshare kijkt er naar uit om de zomervakantie met haar vader door te brengen, totdat blijkt dat het de bedoeling is dat de nieuwe vriendin van haar vader ook meegaat. In plaats hiervan besluit Oshare met een aantal vriendinnen naar het huis van haar oma te gaan op het platteland.
De vijftienjarige meisjes Ferris (Tatum O'Neal) en Angel (Kristy McNichol) denken dat ze de laatste maagden zijn op zomerkamp en wedden erom wie het eerst een jongen kan schaken. Randy (Matt Dillon) van het naburige jongenskamp blijkt behulpzaam.
Bij het naderen van hun diploma-uitreiking gaan Saegusa, Sanae en hun klasgenoten op een nachtelijke reis naar Hakone met hun lerares mevrouw Kawahara, die binnenkort de school zal verlaten. Ze bedanken haar daarvoor en vervolgen hun respectievelijke paden, waarmee ze binnenkort een einde maken aan hun studentenleven.