Током прве године немачке окупације Француске, породицу Шошане Драјфус погубио је нацистички пуковник Ханс Ланда. Шошана једва успева да преживи и побегне у Париз где узима нови идентитет представљајући се као власник и оператер биоскопа. За то време, негде у Европи, поручник Алдо Рејн, организује групу америчких војника јеврејског порекла која треба да изведе муњевит и застрашујућ чин одмазде. Рејновој бригади, која је у непријатељским редовима позната по надимку „Проклетници“, придружује се глумица и тајни агент, Немица Бриџет Вон Хамерсмарк. Њихова мисија је да уклоне вође Трећег Рајха. Судбине се преплићу у биоскопу у коме је Шошана решила да спроведе сопствени план освете.

Дотрајалим аутобусом фирме „Крстић и син“, за Београд креће група путника. Свако од њих има неодложне разлоге да што пре стигне у престоницу. Пролеће је 1941. Дан уочи немачког напада на Југославију. Аутобус креће из забити. Због непредвиђених околности путовање ће се одужити, иако је полазна станица од Београда удаљена свега стотинак километара. На путу, путници се свађају и сукобљавају због рата у Европи. Наговештај будуће катастрофе се наслућује. Стари, растурени аутобус са својим необичним и помало откаченим путницима комична је слика једне епохе у распадању, крај једног света који ће нестати у пламену и експлозији. И поред почетне нетрпељивости, путници се на крају уједињују, из чега ће произићи отворено насиље над два Рома музиканта.

Реми и Мелани живе у суседству у Паризу, али се никада нису срели. Двоје тридесетогодишњих Парижана траже везе на интернету, али никада нису успели. Падајући дубље у усамљеност и депресију, обојe одлучују да почну да иду на редовну терапију. Уз помоћ својих терапеута, они откривају праве корене својих проблема и откривају да је веза за којом су обоје тражили много ближа него што су мислили.