Forrest Gump és un noi amb deficiències mentals no gaire profundes i amb alguna incapacitat motora que, malgrat tot, esdevindrà, entre altres coses, un heroi durant la Guerra del Vietnam. La seva persistència i bondat el portaran a aconseguir una gran fortuna, ser objecte del clam popular i a fer-se amb les més altes esferes socials i polítiques del país. Sempre sense oblidar Jenny, el seu gran amor des que era petit.

Skynet ho segueix intentant, i ara és enviat un terminator evolucionat per tal de liquidar el jove John Connor, i la seva mare Sarah.

A Lansquenet, un poble francès molt tradicional, on res no ha canviat en els últims cent anys, el Vent del Nord comporta dues forasteres: Vianne Rocher i la seva filla Anouk. Vianne inaugura una xocolateria plena de dolços capaços de despertar les ocultes apetits dels habitants del poble. Té, a més, un do especial que li permet percebre els desitjos dels altres i satisfer-los amb el dolç exacte.

Ibo és un jove turc d'Hamburg, gran admirador de Bruce Lee. El somni d'Ibo és dirigir una pel·lícula sobre Kung Fu, però de moment ha de conformar-se rodant un anunci per al restaurant de kebab del seu oncle. La seva vida farà un tomb radical quan la seva xicota Titzi li diu que està embarassada. Els seus pares el fan fora de casa perquè la mare del seu futur net no és turca.

El professor Bennet és un científic que ha creat una fórmula que permetria reduir el cos humà a un grandària microscòpica durant un temps il·limitat. Quan es disposa a entregar-la al Pentàgon, uns espies provoquen un accident de trànsit que deixa el professor incapacitat per a tota feina científica. Però les Forces Dissuasòries de Miniatures Combinades engeguen un pla per operar-lo des de l'interior.

Alex Whitman és un executiu de Manhattan que és destinat a Las Vegas per supervisar la construcció d'un local nocturn. Allà coneix Isabel, una noia d'origen mexicà amb qui passa una nit. Tres mesos després, el destí els torna a unir i Alex descobreix que Isabel està embarassada.

Quan Shrek es va casar amb Fiona, l'últim que es va imaginar és que podria convertir-se en el següent rei. Però quan el seu sogre, el rei Harold, estira la pota de sobte, és exactament el que li espera. I si Shrek (amb la valuosa ajuda d'Ase i del Gat amb Botes) no troba un rei adequat per al regne de Gaire Gaire Llunyà, haurà de resignar-se a estar realment enfastijat la resta dels seus dies. Per si això fos poc, a la princesa Fiona se li acosta una altra petita sorpresa... Atrapat entre les tasques de governar un regne i la seva imminent paternitat, Shrek inicia una recerca per trobar l'únic hereu possible del seu tron.

Les proves nuclears realitzades pels francesos al Pacífic originen l'aparició a l'oceà d'un rèptil mutant, d'enormes dimensions, localitzat després de l'atac a un vaixell pescador japonès. No obstant, la criatura no es limitarà a viure a l'aigua: Godzilla es dirigeix ​​amb rumb fix a Nova York, als carrers del qual causarà el pànic.

En Philipp i l'Anna viuen a Berlín, ja fa anys que son parella i continuen ben enamorats. De cop, sembla com si tots els seus amics s'haguessin posat d'acord per tenir fills, i els seus pares els pressionen perquè volen ser avis. Quan en Philipp proposa a l'Anna la possibilitat de ser pares, ella s'hi nega en rodó. De jove ja va haver de cuidar la seva germana petita, i ara té un futur professional brillant i no hi veu lloc per als fills. Com més insisteix ell, més se'n distancia ella. Fins que un dia en Philipp pren una decisió desesperada que posa en perill la seva relació. L'arribarà a perdonar mai l'Anna? Trobaran la manera de tornar a ser feliços junts?