A la ciutat de Ankh-Morpork, la ciutat més important en el DiscMón (és la opinió dels Morporkians) és la Nit del Porc -una festa hivernal amb sorprenents semblances amb el nostre Nadal. El Pare Porc -un home grassonet, vestit de vermell- reparteix regals amb el seu trineu volador i tots els nens l'esperen il·lusionats. Però aquesta Nit del Porc, s'hauran d'esperar més del compte... Algú vol que el Pare Porc desaparegui. I si es tracta d'una personificació antropomòrfica, no el poden ajudar éssers humans normals, però potser un... "col·lega", podria fer el fet. I així La Mort (amb la veu d'Ian Richardson), el seu criat Albert (Sir David Jason) i la seva néta (no pregunteu) Susan (Michelle Dockery) es proposen salvar la nit. Però abans d'això, el temible senyor Teatime (Mark Warren), del Gremi d'Assassins posa en marxa un sinistre pla que significa molt, molt més que el final de la Nit del Porc...
Kyoko fa classe a un grup de nens de parvulari. Un dia, decideix sorprendre a Naoto, el seu nuvi, passant-se pel restaurant xinès on ell treballa. Tot just arribar, una melodia inquietant i familiar sona en un telèfon mòbil. La trucada comporta un crit de terror presagiant la mort... l'inevitable fi. L'horror apareix novament en la seva forma més truculenta. Naoto i Kyoko descobreixen que la maledicció de l'any anterior no ha acabat. Ambdós uneixen sud forces per descobrir la clau del misteri indagant en l'espantós turment patit per una nena.
Un exèrcit de rondadors, sota les ordres del Rei Terak i la bruixa Charal, ataquen el Poblat Ewok. Cindel i Wicket fugen al bosc, on es troben amb Teek i l'ermità Noa. Cindel i Wicket necessitaran l'ajuda de Noa per derrotar als rondadors...
En aquesta adaptació cinematogràfica, Goku ha de lluitar contra extraterrestres que volen destruir la Terra.