Scarlett Marlowová študuje na univerzite odbor Mestskej archeológie a Paríž je z tohto pohľadu pre ňu skutočný raj. V podzemí sa tu vinú stovky kilometrov chodieb, v ktorých je vpísaná história mesta. Pri štúdiu starých máp narazí na záznamy o tajomnej podzemnej miestnosti, ktorú sa rozhodne nájsť a preskúmať. Svoje nadšenie a odhodlanie nakoniec prenesie aj na partiu speleológov a dobrodruhov. Prehovorí ich, aby ju doviedli do „dolného“ Paríža. Hneď na začiatku cesty prechádzajú okolo nápisu s varovaním, že vstupujú do ríše mŕtvych. Bohužiaľ ho neberú vážne. O pár hodín neskôr však všetci na vlastnej koži pocítia, že so smrťou je neradno sa zahrávať, pretože takáto hra vás môže stáť život.
Štyria členovia elitnej armádnej jednotky boli nasadení do prísne tajnej misie, ktorá bola pripravená len na to, aby ich dostala za mreže. Plukovník John 'Hannibal' Smith, poručík Templeton 'Fešák' Peck, seržant Bosco 'B.A.' Baracus a kapitán H.M. 'Šialenec' Murdock sú odsúdení vojenským súdom a uväznení s maximálnou ochranou za zločin, ktorý nespáchali. Vojnovým veteránom sa ale podarí z väzenia utiecť a ukryť sa v podzemí Los Angeles. Stanú sa z nich vydedenci v krajine, ktorú roky chránili a za ktorú bojovali. Stále na úteku pred "spravodlivosťou" sa z nich stávajú žoldnieri pomáhajúci ľuďom, ktorí si inú pomoc dovoliť nemôžu.
Lara Croft, dcéra známeho a bohatého vedca, je pripravená kráčať v jeho stopách. Mala dobrú prípravu: študovala na najlepších školách, dohovorí sa viacerými jazykmi, ovláda najrôznejšie druhy sebaobrany a so svojím otcom, ktorý zomrel za nevyjasnených okolností, precestovala celý svet. Lord Croft hľadal vzácne stratené krypty i dávno zabudnuté a často naveky pochované miesta. Tentokrát však Lara musí nájsť obe časti prastarého artefaktu ktorý vlastníkovi zabezpečí neobmedzenú moc nad časom a priestorom. Ak chce "Trojuholník" získať, musí zvíťaziť nad prísne utajovaným rádom Osvietených, ktorí majú rovnaký cieľ, len túžba po moci má celkom iný motív...
Vo vnútrozemí Afriky, na mieste zvanom Kolíska života, je ukrytá Pandorina skrinka, skrývajúca tie najtemnejšie a najhoršie hrozby pre ľudskú rasu, aké kedy ľudstvo vôbec poznalo. Svetovo uznávaná archeologička Lara Croftová, je jediná, ktorá môže skrinku nájsť skôr, ako nositeľ Nobelovej ceny a obchodník s biologickými zbraňami, Doktor Reiss. Ten ju chce využiť k dosiahnutiu neobmedzenej vlády nad svetom. Lara bude musieť vyčerpať celý rezervoár svojich schopností, pretože Reiss má pred ňou poriadny náskok.