Een acteur tart het lot wanneer hij een legendarische maar onberekenbare theaterregisseur overhaalt om uit zijn pensioen te komen en een masterclass te geven op een toneelschool.

De familie McAllister gaat wederom op vakantie, dit maal naar Florida. Kevin raakt echter weer afgezonderd van de rest van het gezin, en komt per ongeluk op een vliegtuig naar New York terecht. Gelukkig voor hem heeft hij de creditcard van z'n vader bij zich, en hij besluit het er eens goed van te nemen.

In ‘Mower Minions’ hebben de minions hun pijlen gericht op een nieuwe blender, die ze op een Tel Sell-achtig televisiekanaal hebben gezien. Er is alleen een probleempje; het apparaat kost twintig dollar en de minions hebben geen cent te makken. De oplossing is echter nabij. Aan de overkant van de straat is een bejaardenhuis waar nodig het gras eens gemaaid moet worden. De minions bieden hun hulp aan, maar willen daar natuurlijk wel wat voor vangen. De oudjes zijn echter niet van plan om de volle twintig dollar neer te tellen, maar goed, elke cent is welkom en dus gaan de minions aan de gang. Dat grasmaaien blijkt echter zo eenvoudig nog niet en er gaat van alles mis. Tot grote hilariteit van de bejaarden!

'The Sunlit Night' volgt een Amerikaanse schilderes die haar pad kruist met een emigrant bij de poolcirkel aan de Noorse kust. Zij is op de plek belandt wegens carrièremogelijkheden, hij om zijn vader te begraven in het land van de Vikingen. Daar, waar de zon nooit onder gaat, begraven ze het verleden en zien ze de toekomst tegemoet.

Alfalfa en de bende bouwen hun eigen 'speedboot', aangedreven door eenden, en dagen Waldo uit voor een race om de hand van Darla.

Sara voelt zich verdrietig, eenzaam en lelijk. Ann heeft een heel ongebruikelijke oplossing.