Skutečná historie japonské jednotky 731 od jejích počátků ve 30. letech 20. století až po její zánik v roce 1945 a následné soudní procesy s mnoha japonskými lékaři z jednotky 731 v Chabarovsku v SSSR. Fakta vypráví a dosud neznámé důkazy odhaluje očitý svědek těchto událostí, bývalý lékař a vojenský překladatel Anatolij Protasov.

Anonymní, autentické, z oken taxíků tajně natočené video zachycuje zlomky násilí přímo v centru srážek mezi policií a protestujícími obyvateli Hongkongu. Kromě kontaktního zvuku z bojů, výkřiků, zpěvu, skandování hesla „Liberate Hong Kong! Revolution of Our Times“ a kvílení bitých lidí slyšíme i protichůdné komentáře různých taxikářů z obou stran hranice – Hongkongu a sousedního pevninského Shenzhenu.

Eskymáckou poemu ze zamrzlých plání prolíná technologická próza polární expedice. Nekonečný bílý prostor zvrásněný nánosy ledu si pamatuje miliony let vývoje planety a desítky let našeho negativního působení na ni. Surová i uhrančivě krásná Arktida jako magické místo prolnutí jazyků, tradic, zvuků a světů.