1944. Ergens in het bezette Midden-Europa. Een multiculturele driehoek tussen een kleine herder en twee officieren van tegenovergestelde kanten in een sensueel en emotioneel Alpenverhaal van twee melodieën en één fluitje.
Korte film: Een vrouw bezoekt een persoonlijke stretcher, maar er worden onverwachte voorwerpen uit haar lichaam getrokken. Een bijna stille getuigenis van het heropenen van onzichtbare wonden in een abstract streven naar genezing.