L'Spirit neix al salvatge oest de mitjans del segle xix. El seu pare era l'antic cap de la seva manada de Mustang salvatges, però mai el va arribar a conèixer. Quan es fa gran es converteix en el nou cap pel respecte, valentia i coratge que transmet. Tot transcorre amb normalitat fins que una nit veu una llum, un foc encès per uns homes. Encuriosit s'acosta i quan els homes s'aixequen, el persegueixen fins a atrapar-lo.

El ros i flac Slim i el gros i barbut Tom es reuneixen en un poblat africà on Tom té muntada una curiosa agència de turisme, per a la qual gràcies a la col·laboració de Slim aconsegueix comprar un autobús. Encara que els seus pares eren germans, Slim i Tom no s'assemblen gens, però en aquesta ocasió, de mutu acord, convenen a desbaratar els tèrbols maneigs d'una banda de traficants d'animals salvatges que es dediquen a capturar feres amb destinació als zoos estrangers , exportant-les clandestinament. La banda està dirigida per Ormond, un excampió de boxa, un tipus violent i sense escrúpols que actua amb absoluta impunitat protegit per un veritable exèrcit de matons a les seves ordres. Però Slim i Tom s'enfrontaran a Ormond.

Quan R.J. (un entremaliat ós rentador estafador), Verne (una tímida tortuga), i els seus amics del bosc descobreixen que algú ha construït unes cases al seu territori, la primera reacció de la tortuga és ficar-se en la seva closca i retrocedir, però el ós rentador oportunista es dóna compte de les possibilitats que ofereixen els seus nous i ingenus veïns. Verne i R.J. formaran una inesperada associació mentre aprenen a coexistir amb aquest estrany món anomenat “urbanització”, i fins i tot a explotar-lo.

El president dels Estats Units viatja a Salamanca per fer una conferència. Durant l'acte, algú intenta atemptar contra la seva vida. En aquell moment, hi ha vuit persones. Vuit punts de vista, cadascun amb un relat diferent dels fets. Què ha passat, realment?