Δυο πιστολέρο, πρώην συνεταίροι, γίνονται αντίπαλοι. Η μοίρα θέλει να συνεργαστούν ξανά, όταν ένας ετοιμοθάνατος στρατιώτης τους εκμυστηρεύεται ότι σε κάποιο νεκροταφείο υπάρχουν θαμμένα σακιά με χρυσά νομίσματα. Όμως, τον θησαυρό αναζητά και ένας τρίτος άντρας.

Ο Μπενχαμίν Γκαρσία, ή Μπένι, έχει απελαθεί από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Γυρνώντας πίσω στη πατρίδα του στο Σαν Μιγκέλ του Μεξικό, ο Μπένι εμπλέκεται στην επιχείρηση λαθρεμπορίου και ναρκωτικών, του Δον Ρέγιες και για πρώτη φορά στη ζωή του, διαπιστώνει μια θεαματική άνοδο στη ζωή του, που περιβάλλεται από χρήματα, γυναίκες, βία και διασκέδαση. Αλλά πολύ σύντομα θα ανακαλύψει ότι ο παράνομος βίος δεν κρατά πάντα τις υποσχέσεις του. Επική μαύρη κωμωδία για τον κόσμο της μαφίας και του οργανωμένου εγκλήματος, η «ΚΟΛΑΣΗ» ( El Infierno ) μας βοηθά να καταλάβουμε τι ζητά ο καθένας: Τι συμβαίνει στο Μεξικό σήμερα;

Μετά τον Αμερικάνικο εμφύλιο, ένας Νότιος συνταγματάρχης κατευθύνεται στο Μεξικό με μερικούς συντρόφους και τις οικογένειες τους, για να γλιτώσουν από τη φυλακή. Στο δρόμο συναντά έναν πρώην συνταγματάρχη του Βορά που φτάνει στο Ντουράνγκο με μια αγέλη αλόγων. Πρώην εχθροί στο πεδίο της μάχης, τώρα θα ενώσουν τις δυνάμεις τους για να αντιμετωπίσουν μια ομάδα παρανόμων.

Τρία αδέλφια κακοποιοί βιάζουν τη Χάνι Κόλντερ και δολοφονούν το σύζυγό της. Αυτή ζητά από τον κυνηγό επικηρυγμένων Τομ Πράις να της μάθει να χειρίζεται τα όπλα, για να μπορέσει να εκδικηθεί.

Ο χρόνος των γεγονότων είναι οι αρχές του 20oυ αιώνα. Ένας Ινδιάνος ληστεύει μια τράπεζα στις ΗΠΑ για να αγοράσει όπλα για τους ανθρώπους της φυλής του, οι οποίοι βρίσκονται κάτω από άγρια ​​καταστολή από την κυβέρνηση του Μεξικού. Στα ίχνη του όμως βρίσκεται ένας μαύρος αστυνομικός που όταν μετά από ένα χρόνο καταδίωξης θα φανεί ότι καταφέρνει να τον συλλάβει, θα βρεθεί και ο ίδιος φυλακισμένος μαζί του, από τον μεξικάνο στρατηγό που καταπιέζει την πολιτεία της Σονόρα. Θα ενώσουν τις δυνάμεις τους απέναντι στον κοινό εχθρό.