En què somies quan en tens 16 i arribes a un resort al costat del mar a Normadia als 80? En un millor amic? En un pacte adolescent de per vida? A anar d'aventures amb bot o motocicleta? A viure la vida al màxim? No. Somies amb la mort. Perquè no hi ha res més gran i important que morir. I per això ho guardes per al final. Les vacances d'estiu tot just comencen, i aquesta història narra com Alexis va créixer i va madurar aquests mesos.

El film segueix un dels grans delinqüents de la història dels Estats Units. Falsificador, lladre de bancs i estafador, però també un pare de família extraordinari, amb grans plans de futur i una actitud audaç i magnètica. En aquest sentit, estimar la seva filla serà l’única cosa honesta que haurà fet al llarg de la seva vida.