L'Asuka i la Mari són enviades amb les unitats Evangelion 02 i 08 a l'òrbita de la Terra per recuperar un contenidor on es troba en Shinji, segellat amb la unitat 01. Quan l'Asuka recull el recipient, s'alliberen les unitats drone Evangelion Mark.04, construides per SEELE. La Mari no pot seguir donant suport degut a la seva reentrada atmosfèrica prematura, i deixa l'Asuka tota sola per lluitar contra els drones. La unitat 01 es desperta i destrueix els avions, baixant junts a la Terra.

Vicenç està a punt de ser pare per primera vegada als 40 anys. Quan el conviden a sopar a casa de la Isabel i el Pere, la seva germana i el seu cunyat, es retroba amb en Claudi, un bon amic de la infantesa. Mentre esperen a l'Anna, la companya del Vicenç, que té per costum arribar tard, li fan tota una sèrie de preguntes sobre la seva paternitat i tot el que comporta sense perdre mai el sentit de l'humor. Quan, de sobte, li pregunten si ja ha triat un nom per al seu nen, la seva resposta els deixa a tots bocadabats.

Una parella es trasllada de Chicago a Califòrnia per començar una nova i tranquil·la vida en una meravellosa casa... però tot es complica quan comencen a rebre misteriosos regals.