Consisteix en dues seccions: Death, que és una recapitulació de la sèrie de manera desordenada que gira entorn d'un concert de cordes amb en Shinji, l'Asuka, en Kaworu i la Rei on es van mostrant escenes de la sèrie relatives a cada personatge, i Rebirth, una animació totalment nova que substitueix els capítols 25 i 26 i que conforma la primera part del nou final de la sèrie.

Anglaterra, anys 60/70. En clau d'humor negre, es narra la polèmica història dels fatals quaranta-quatre dies de Brian Clough com a entrenador del Leeds United, l'equip de futbol campió en aquell moment. Gràcies a l'anterior entrenador, Don Revie, rival d'en Brian, el club havia viscut el període de més èxit de tota la seva història, però a costa de practicar un futbol agressiu, poc vistós i, per tant, incompatible amb l'esperit esportiu i brillant d'en Brian. En efecte, Clough hi havia assolit, amb la col·laboració del seu ajudant Peter Taylor, èxits sorprenents amb equips com l'Hartlepool i el Derby County. Acceptar el treball del Leeds sense Taylor al seu costat, amb un vestuari format amb els nois d'en Don, no semblava una tasca fàcil.

La turbulenta vida personal i professional de l'actor Peter Sellers (1925-1980), des dels seus inicis com a intèrpret còmic a la ràdio fins al seu gran èxit al cinema com un dels millors comediants de tots els temps; un artista obsessiu tan dedicat a la seva feina que va descuidar els seus éssers estimats i va sacrificar part de la seva pròpia personalitat per crear de manera convincent la dels seus molts memorables personatges.

La Sally, una nena força madura per l'edat que té, i en Conrad, busca-raons i entremaliat, han acabat amb la paciència de la seva mare soltera, la Joan Walden. Les entremaliadures d'en Conrad han fet que la seva mare estigui pensant seriosament el suggeriment del seu veí i pretendent Lawrence Quinn, un fracassat que simula ser un triomfador, d'enviar-lo a una acadèmia militar.