寂れた漁港の町・日無町（ひなしちょう）に住む中学生の少年・カイは、父親と日傘職人の祖父との3人で暮らしている。もともとは東京に住んでいたが、両親の離婚によって父と母の故郷である日無町に居を移したのだ。父や母に対する複雑な想いを口にできず、鬱屈した気持ちを抱えたまま学校生活にも後ろ向きのカイ。唯一の心の拠り所は、自ら作曲した音楽をネットにアップすることだった。 ある日、クラスメイトの国夫と遊歩に、彼らが組んでいるバンド「セイレーン」に入らないかと誘われる。しぶしぶ練習場所である人魚島に行くと、人魚の少女・ルーが3人の前に現れた。楽しそうに歌い、無邪気に踊るルー。カイは、そんなルーと日々行動を共にすることで、少しずつ自分の気持ちを口に出せるようになっていく。 しかし、古来より日無町では、人魚は災いをもたらす存在。ふとしたことから、ルーと町の住人たちとの間に大きな溝が生まれてしまう。そして訪れる町の危機。カイは心からの叫びで町を救うことができるのだろうか？

ジョージタウン大学を卒業した友人たちは、セックス、給料、キャリア志向を中心とした生活を送っています。カービーはロースクールの学費を稼ぐためにウェイターをしている。ルームメイトのケビンはDCの新聞社で奮闘しているが、スタイリッシュなジュールズに憧れている。ジュールズは憧れと羨望の対象ではあるが、内心では彼女自身の問題を抱えている。おっとりしたウェンディは、サックス奏者で無責任な酔っ払いのビリーに恋をしている。アレックスは、政治家としてのキャリアと、伝統的な家庭生活の外観という、すべてを望んでいる。アレックスのガールフレンドであるレスリーは野心的な建築家で、彼の不倫を知らないが、彼が共和党に忠誠を誓っていることから、彼女はすでに結婚を躊躇している。