Diane Borchardt is een lerares op een middelbare school. Ze vermoedt dat haar echtgenoot een affaire heeft en huurt een aantal van haar studenten in om hem te bespieden. Als blijkt dat hij inderdaad vreemdgaat, toont ze geen genade en maakt een einde aan zijn leven. Een zenuwslopende rechtszaak volgt.

Coincoin verblijft aan de Côte d’Opale en woont samen met zijn jeugdvriend Fatso de vergaderingen van de nationalistische partij bij. Zijn oude liefde, Eva, heeft hem verlaten voor Corinne. Wanneer een zwarte smurrie in de buurt van de stad om een onbekende reden uit de hemel valt, beginnen de inwoners zich plotseling heel vreemd te gedragen. Samen met Kapitein Van Der Weyden en zijn loyale assistent Carpentier stellen Coincoin en Fatso een onderzoek in. Het blijkt van buitenaardse oorsprong te zijn.

Harlan, die als conciërge in het agrarisch onderzoekscentrum werkt is de zeventig gepasseerd en het wordt nu tijd dat hij van zijn taak wordt ontheven, omdat uit de medische keuring gebleken is dat zijn gezichtsvermogen achteruit is gegaan. Er vindt eerst nog een ontploffing plaats in het onderzoekscentrum en hij wordt blootgesteld aan straling, waardoor er een verjongingsproces in werking wordt gezet. Wanneer de wetenschappers ontdekken wat de neveneffecten zijn, slaan Harlan en zijn vrouw op de vlucht...

De geschiedenis van Europeanen in Noord-Amerika, vanaf de komst van Columbus in 1492 tot het zakelijke succes van Duitse immigranten zoals Heinz, Strauss of Friedrich Trumpf, de grootvader van Donald Trump. In de negentiende eeuw verlieten dertig miljoen mensen – Duitsers, Ieren, Schotten, Russen, Hongaren, Italianen en vele anderen – het oude continent, op de vlucht voor armoede, racisme of politieke repressie, in de hoop een fortuin te verdienen en de Amerikaanse droom te verwezenlijken.

Verhaal volgt drie generaties van een gezin in de politie van New York City.