Setelah upaya pembunuhan yang gagal, duo yang tidak cocok ini menemukan diri mereka di Paris, berjuang untuk mendapatkan kembali daftar nama yang berharga, ketika kaki tangan sindikat kejahatan pembunuhan mencoba yang terbaik untuk menghentikan mereka. Sekali lagi, Lee dan Carter harus berjuang melewati gangster berbahaya; Namun, kali ini, masa lalu kembali menghantui Lee. Akankah anak-anak ini menyelesaikan pekerjaannya untuk selamanya?

Arkeolog Rick O'Connell melakukan perjalanan ke Tiongkok, mengadu dia dengan seorang kaisar dari dinasti Han berusia 2.000 tahun yang kembali dari kematian untuk mengejar upaya menguasai dunia. Kali ini, O'Connell meminta bantuan istri dan putranya untuk menghentikan apa yang disebut 'Kaisar Naga' dan penyalahgunaan kekuatan supernatural.