27 წლის ახალგაზრდა მიემგზავრება მშობლიურ სოფელში, გზად იგი თავის ბავშვობას იხსენებს.

ამბავი ორი ზედმეტი წარმოსახვის მქონე პრანკსტერის ჯორჯის, ჰაროლდის და ერთ წარმოუდგენელ ბზინვარე გმირზე.

ცხოვრება არასდროსაა ადვილი, განსაკუთრებით როცა თოთხმეტი წლის ხარ. მაგრამ ზოგიერთ მოზარდს უწევს საქმე დაიჭირონ არამარტო თავის შინაგან განცდებთან, კომპლექსებთან და მოზარდულ მაქსიმალიზთან, არამედ რეალობასთან. სამი მეცხრეკლასელი გოგონა – კატია, ვიკა და ჟანა – მოსკოველი ჩვეულებრივი გოგონები არიან. ორშაბათს ისინი გაიგებენ, რომ შაბათს სკოლაში დისკოთეკა იქნება. მთელ კვირას ისინი ატარებენ მზადებაში. მაგრამ კატიამ მასწავლებელს ეუხეშა და ამიტომაც დისკოტეკა შეიძლება ჩაიშალოს.