A Trinitat i al seu germà "el nen" no els surt gens bé fins al punt que, quan atracaran una diligència, ningú no porta diners. L'atzar fa que es trobin en el seu camí una noia, que els condueix a un poble on tots es creuen que són rangers. Allà hi viuen nombroses aventures, fins que la situació es complica perquè arriben els veritables rangers.
L'acció comença al Museu Nacional de Lugash, on un grup de turistes, davant la vitrina del famós diamant "La Pantera Rosa", escolten la història d'aquesta joia que va ser objecte d'un audaç robatori. El guia explica el sentit religiós d'aquella pedra i les excepcionals mesures de seguretat que s'han pres per evitar un nou intent. Malgrat tot, "La Pantera Rosa" és robada i novament l'inspector Clouseau s'encarrega de la investigació, amb la desconfiança de Dreyfus, el seu superior a la comissaria de París.
George Banks és un home madur, però d'esperit jove, que no acaba d'acceptar que la seva filla de 22 anys, per a ell encara una nena, es casarà. Encara que tots creuen que el nuvi és un noi fantàstic, això el converteix en el seu enemic per por de perdre la seva petita per sempre. Això per no parlar del cost del casament...
Sabrina Fairchild (Julia Ormond), la filla del xofer de l'acaudalada família dels Larrabee, des de nena es va sentir fascinada pels germans Larrabee, especialment per David. Convertida ja en una joveneta, gràcies als estalvis del seu pare, se'n va a París. Quan torna als Estats Units, s'ha transformat en una bella i sofisticada jove que enlluerna David fins al punt que està disposat a trencar el compromís matrimonial amb una milionària. Però Linus (Harrison Ford), el germà gran, ha tancat un tracte comercial amb el pare de la núvia de David i no està disposat a consentir que ningú no interfereixi en els seus negocis.
Després del casament de la seva estimada filla Anne, George Banks sent que un període de calma i gaudi s'obre davant seu. Podreu complir el vostre somni de vendre la vostra casa i viure al costat de la platja. Però primer els recent casats, anunciant la seva propera paternitat, i després la seva dona Nina, comunicant-li que també està embarassada, semblen estar disposats a no deixar-lo gaudir del seu ben guanyat descans.
Bei treballa en una botiga d'esports mentre somia tenir una vida plena d'aventures. Tot canvia per a ell quan un dia corrent decideix sortir de la feina per seguir uns homes sospitosos. Aviat descobreix que estan a punt de cometre l'assalt a una joieria i decideix entrar en acció.
Erik el Vikingo (Tim Robbins) està cansat dels saquejos, les violacions i del cel gris. Aleshores decideix reunir guerrers del seu poble i tots embarquen en un viatge perillós a Valhalla, per demanar els déus que acabin amb l'Edat de Ragnarok i que deixin a la seva gent veure la llum del sol una altra vegada. Del director de les comèdies del grup Monty Python.