Ambientada a Texas durant la Gran Depressió (anys 30). Una dona que acaba d'enviudar (Sally Field) i és mare de dos fills ensopega amb greus dificultats econòmiques per tirar endavant perquè no pot pagar la hipoteca que pesa sobre la granja. Entre els seus amics hi ha el senyor Will (John Malkovich), un hoste cec, i Moze (Danny Glover), un negre que l'ajuda en les feines agrícoles i que coneix molt bé quina és la seva posició en una ciutat del sud dominada pels blancs.

Lucía, una ballarina de discoteca a la fuga, es refugia en un sinistre edifici de la perifèria de Madrid on la seva germana Rocío viu amb la seva filla Alba.

Joe Dirt és un innocent conserge d'estrany pentinat i texans rentats que encara té l'esperança de trobar els seus pares, a qui va perdre quan tenia vuit anys en una visita al Gran Canó. Durant la cerca, un locutor de ràdio el convida al seu programa per burlar-se'n, sense sospitar que les seves aventures ordinàries seran la delícia de l'audiència.

La Brett Eisenberg és una jove correctora amb aspiracions de prosperar a l'editorial on treballa. Quan coneix l'Archie Knox, un editor amb experiència i reconeixement en el seu sector, hi estableix una relació de parella malgrat la diferència d'edat. A banda de company sentimental, ell també es converteix en el seu mentor i conseller professional. Mentre la relació de tots dos passa per una sèrie d'alts i baixos, la Brett s'assabenta que el seu pare, a qui se sent estretament unida, pateix un càncer del qual no li havia parlat. Al final, la mort del pare i la recaiguda de l'Archie en la beguda fan que la Brett decideixi tirar endavant tota sola la seva vida.