Els sicaris d'un mafiós assalten un restaurant xinès de Roma per obligar la propietària a vendre l'establiment. En última instància, la dissortada víctima demana socors a Tang Lung, que ve de Hong-Kong per ajudar els seus compatriotes. Tang derrota tots els delinqüents que se li posen al davant, fins que el cap mafiós fa venir un campió de karate dels Estats Units perquè mati Tang.
Amb 17 anys i embarassada, Novalee Nation mai ha tingut una llar de debò. El més semblant a una família que ha conegut mai és el seu nòvio, Willy Jack, un egoista aspirant a músic amb el qual viatja des de Tennessee a Califòrnia en les oxidades restes del que en el seu moment va ser tot un Plymouth. Una parada en un centre comercial d'Oklahoma canviarà la vida de Novalee per sempre. Perquè quan surt d'aquests magatzems, després d'anar als lavabos, descobreix que Willy Jack i el cotxe han desaparegut, substituïts per una càmera de fotos. Sola, i amb menys de deu dòlars a la butxaca, Novalee decideix instal·lar-se d'amagatotis en els magatzems i agafa el menjar i tot el que necessita de les prestatgeries. Però arriba el moment de donar a llum...
Un assassí sense escrúpols, al qual només se'l coneix pel pseudònim de Xacal, és contractat per un cap de la màfia russa per eliminar un alt mandatari de govern dels Estats Units com a represàlia per la mort del seu germà. El director de l'FBI, Preston s'enfronta al repte més gran de la seva carrera: amb l'ajuda de Valentina Koslova, una oficial de la intel·ligència russa, haurà de desemmascarar el Xacal, descobrir qui és el seu objectiu i evitar el desenllaç fatal. L'única manera d'aconseguir-ho és trobar algú que pensi com ell: Declan, antic activista de l'IRA.