Geneviève és una noia que viu amb la seva mare i l'ajuda a la botiga de paraigües que tenen a Cherburg. Està enamorada de Guy, un jove mecànic, amb qui pensa casar-se malgrat l'oposició de la seva mare, que considera Geneviève massa jove i Guy massa pobre. Per pagar un deute, la mare es veu obligada a vendre un collaret a un ric joier que s'enamora de Geneviève des del primer moment. Mentrestant, Guy s'haurà d'absentar dos anys per anar a Algèria a fer el servei militar.

La Poppy descobreix que temps enrere en Branch i els seus germans formaven part del grup musical BroZone. Fa temps que es van separar i des d’aleshores no s’han vist. Però ara un dels germans ha estat segrestat per unes malèfiques estrelles del pop i en Branch i la Poppy s’embarcaran en un viatge emocionant per reunir novament la família i rescatar-lo.

Pel·lícula de gàngsters protagonitzada enterament per nens. La història explica com el jove Bugsy Malone acabarà sent un gran capo de la Màfia al Nova York dels anys 20. En aquesta divertida pel·lícula les pistoles no disparen bales sinó nata.