هدف واحد. فرصة ثانية. يكتسب المراهقون في مركز احتجاز الأحداث ، تحت قيادة مستشارهم ، احترام الذات من خلال لعب كرة القدم معا.
تجري أحداث الفيلم في لندن في السبعينيات؛ حيث يعيش التاجر (تيري ليذر)، وهو زوج ووالد سعيد لا يملك أسراراً كثيرة، تقترح عليه صديقته السابقة (مارتين لوف) خطة لجني المال سريعًا، ويجد نفسه غير قادر على الرفض. بمساعدة بعض من الأفراد المختارين بعناية، من ضمنهم (كيفين سواين) و(دايف شيلينج)، يستأجرون مخزناً بالقرب من بنك لويد في شارع بيكر ستريت، ويبدؤون بحفر نفق تحت مطعم للدجاج، إلى أن يصلوا إلى خزينة الأموال.
بعد حادث يخت ، تحطمت سفينة مليونيرا وزوجته في جزيرة صحراوية مع سطح السفينة السابق ، مانويل.