Les fotografies de l'assassinat d'Ellie Banner són a tots els diaris. Helen i Adele, mares dels sospitosos, després de rebre la notificació que els seus fills han estat condemnats a mort, abandonen la ciutat per començar una nova vida.

Quatre homes són enviats a bord del vol 412 per intentar solucionar uns problemes tècnics que afecten el radar d'una torre de control.