Una astuta guineu anomenada Fox (veu original de George Clooney) sembla portar una vida idíl·lica amb la seva dona (Meryl Streep) i amb el seu fill Ash (Jason Schwartzman). Però, a les nits, el senyor Fox es dedica a robar gallines, ànecs i galls dindis a les granges veïnes. Els grangers decideixen acabar amb la situació caçant a Mr. Fox. Basada en el famós llibre per a nens de Roald Dahl.
Griffin Mill, productor cinematogràfic de Hollywood, rep amenaces escrites d'un guionista a qui va rebutjar un projecte. Intenten arribar a un acord, però després d'una terrible discussió, Griffin el mata. Donada la crisi econòmica per la qual travessen els estudis, aquests faran tot el possible perquè eludeixi la responsabilitat dels fets.