Història de l'equip femení de voleibol d'un institut de secundària d'Iowa que s'ha de refer de la mort de la jugadora estrella de l'equip en un accident de moto. L'any anterior havien guanyat la lliga estatal i tenien l'esperança de revalidar el títol. La Caroline era la capitana i l'ànima de l'equip i, tot i que vivia un moment molt difícil perquè la seva mare tenia una malaltia terminal, era una noia plena d'energia i de vitalitat que encomanava les ganes de viure a tothom que tenia a prop. Sense ella, les altres jugadores de l'equip es veuen incapaces de continuar jugant a voleibol, però s'hi esforçaran, perquè és el que la Caroline hauria volgut.

Jenny Marsh és una ex-presidiària que, després de passar cinc anys a la presó i aconseguir la llibertat condicional, estableix una estreta relació amb l'agent que l'ha de vigilar.

El Sindicat del Crim controla la ciutat. El seu cap és algú la identitat del qual es desconeix i a qui anomenen "l'Ancià". La corrupció s'ha apoderat de les institucions i fins i tot de les forces de l'ordre. Thomas McQuigg, un honrat capità de policia, ha estat traslladat pels seus superiors a una comissaria de barri per mantenir-lo al marge. Però ell no es rendeix: amb l'ajuda de Johnson, un policia tan íntegre i valent com ell, emprèn una implacable croada contra un dels gàngsters més influents de la ciutat.